Automatische Übersetzung zum Verständnis. Bei Abweichungen ist die rumänische Fassung diejenige mit rechtlicher Wirkung.

AGB

in Kraft ab 5. August 2026 · Version 1.0

Kurz gesagt. Sie zahlen 5 EUR (Endpreis) für einen Finanzanalysebericht, der automatisch aus der von Ihnen hochgeladenen Saldenliste erstellt wird. Es ist kein Buchprüfungsgutachten und ersetzt nicht den Jahresabschluss. Kann der Bericht nicht erstellt werden, wird der Betrag automatisch erstattet, ohne dass Sie darum bitten müssen.

1. Was der Dienst ist

Sie laden eine Saldenliste im PDF-Format hoch. Eine versionierte Rechen-Engine (derzeit 1.8.0) liest sie und erstellt einen Bericht mit einem Bank-Score über 100 Punkte, Finanzkennzahlen mit Formel, Richtwert und Deutung, einer Prüfung der üblichen Bank-Covenants, der Eignung für Kreditprodukte, Saldo-Anomalien gegenüber OMFP 1802 und einem Maßnahmenplan.

Der Bericht wird als Webseite und als PDF-Datei mit demselben Inhalt geliefert. Der Inhalt des PDFs ist identisch mit dem der Seite; es gibt keine ausschließlich online verfügbaren Abschnitte.

2. Was der Bericht nicht ist

Der Bericht gibt ausschließlich die Zahlen der hochgeladenen Saldenliste wieder. Hat die Saldenliste Fehler, hat sie auch der Bericht. Wenn die Abstimmung eines Abschnitts nicht aufgeht - zum Beispiel der Cashflow bei einer Monats-Saldenliste - wird der Abschnitt mit angegebenem Grund weggelassen, statt eine unsichere Zahl zu veröffentlichen.

3. Wie eine Bestellung abläuft

  1. Sie kreuzen die Einwilligung zur Datenverarbeitung und die Erklärung an, dass Sie berechtigt sind, die Analyse anzufordern. Ohne beide wird nichts verarbeitet.
  2. Sie laden die Saldenliste hoch, maximal 10 MB. Die Datei wird innerhalb derselben Anfrage geprüft, gelesen und gelöscht.
  3. Sie sehen kostenlos eine Vorschau: die Identifikation des Unternehmens, die Anzahl der gelesenen Konten, die Klassenvalidierung und einige Zahlen.
  4. Kann die Saldenliste nicht gelesen werden oder ergibt sie nicht genügend Kennzahlen, stoppt der Vorgang hier und es wird keine Zahlung verlangt.
  5. Sie geben Ihre E-Mail-Adresse ein, optional die Rechnungsdaten und, falls gewünscht, ein Passwort für das PDF. Sie zahlen über Stripe.
  6. Der Bericht und die Rechnung erreichen Sie per E-Mail. Der Bericht bleibt 7 Tage zum erneuten Download verfügbar.

4. Preis, Rechnung, Zahlung

Der Preis beträgt 5 EUR für einen Bericht. Es ist der Endpreis. Zum angezeigten Betrag kommt nichts hinzu. Es gibt kein Abonnement, kein Konto und keine wiederkehrende Zahlung. Der auf der Seite angezeigte Preis und der bei der Zahlung berechnete stammen aus derselben Quelle und können nicht voneinander abweichen.

Die Zahlung wird von Stripe abgewickelt. Ihre Kartendaten erreichen unsere Server nicht. Die Rechnung wird bei Zahlungsbestätigung automatisch erstellt und zusammen mit dem Bericht per E-Mail versandt; sie kann jederzeit von der Bestellseite heruntergeladen werden.

5. Erstattung und Widerrufsrecht

Wurde die Zahlung bestätigt, konnte der Bericht aber aus Gründen auf unserer Seite nicht erstellt werden, wird der Betrag automatisch erstattet, ohne Antrag Ihrerseits, und Sie erhalten eine Bestätigungs-E-Mail. Wir übernehmen auch die vom Zahlungsdienstleister einbehaltene Gebühr, bis zu 5 EUR pro Transaktion, damit Sie mit keinem Betrag im Minus bleiben. Je nach Bank erscheint der Betrag in 5-10 Werktagen auf dem Konto.

Haben Sie bezahlt und der Bericht ist nicht angekommen, schreiben Sie uns über das Kontaktformular, und wir senden ihn erneut: wir bewahren ihn 7 Tage ab Erstellung auf. Ist der Bericht falsch, können wir ihn nicht neu erstellen, denn die Saldenbilanz wird unmittelbar nach dem Lesen gelöscht und unsere Kopie ist mit Ihrer identisch; ist der Fehler durch unser Verschulden entstanden, erhalten Sie einen Rabattcode über 100%, um den Bericht erneut zu erstellen, und geht auch das nicht, erstatten wir den Betrag.

Der Dienst ist digitaler Inhalt, der sofort geliefert wird, und die Lieferung beginnt mit Ihrer ausdrücklichen, bei der Zahlung erteilten Zustimmung. Unter diesen Bedingungen gilt das gesetzliche Widerrufsrecht von 14 Tagen nach Lieferung des Berichts nicht, gemäß Art. 16 Buchst. m) der Dringlichkeitsverordnung 34/2014. Das hindert uns nicht, den Betrag zu erstatten, wenn wirklich etwas nicht funktioniert hat.

Der Dienst hängt vom Format der Saldenliste ab, das die Buchhaltungsprogramme erzeugen (zum Beispiel SAGA). Wenn diese das Format der Saldenliste ändern, werden wir versuchen, den Dienst aufrechtzuerhalten und unsere Leseverfahren zu aktualisieren; die Aktualisierung kann dauern und den Dienst vorübergehend nicht verfügbar machen. Wenn der wirtschaftliche Aufwand der Wartung nicht mehr getragen werden kann, kann der Dienst nicht mehr aufrechterhalten werden. In einem solchen Fall erstatten wir vor der Einstellung des Dienstes die für nicht verbrauchte Code-Pakete gezahlten Beträge.

6. Was Sie zusichern

7. Haftungsbeschränkung

Der Bericht ist ein Arbeitsinstrument, keine Entscheidung. Unsere Haftung ist auf den für den betreffenden Bericht gezahlten Betrag beschränkt. Wir haften nicht für geschäftliche, Kredit- oder Steuerentscheidungen, die auf seiner Grundlage getroffen werden, noch für Fehler, die aus der hochgeladenen Saldenliste stammen.

Ist das gelieferte PDF mit einem von Ihnen gewählten Passwort geschützt, bewahren wir es nach der Lieferung nicht auf und können es nicht wiederherstellen. Notieren Sie es.

8. Änderung der Bedingungen

Wir können diese Bedingungen ändern. Für Ihre Bestellung gilt die zum Zeitpunkt der Zahlung veröffentlichte Version. Die Einwilligungstexte sind separat versioniert, und die erfasste Einwilligung behält den Verweis auf die damals angezeigte Version, nicht auf die aktuelle.